L'accord du participe passé

Auxiliaire : être

Accord du participe passé avec l'auxiliaire ETRE - Leçon de français - French lesson - YouTube

p.p.의 성/수는 주어와 일치시킨다. 

  - Il est allé à la mer pour les vacances d'été. 

  - Elle est allée à la mer pour les vacances d'été. 

  - Ils sont allés à la mer pour les vacances d'été. 

  - Elles sont allées à la mer pour les vacances d'été. 

 

Auxiliaire : avoir

Accord du participe passé et auxiliaire AVOIR - Grammaire française - YouTube

C.O.D. 가 동사 앞에 오는 경우, p.p.의 성/수는 C.O.D.와 일치시킨다. 

C.O.D. 가 동사 뒤에 오는 경우, p.p.를 변형하지 않는다. 

  - Elle ont invité leur ami.        --> Elle l'ont invité.

  - Elle ont invité leur amie.       --> Elle l'ont invitée

  - Elle ont invité leur amis.       --> Elle les ont invités

  - Elle ont invité leur amies.     --> Elle les ont invitées

  (V + C.O.D. : p.p. 변화 없음)       (C.O.D. + V 순서의 경우, p.p. 변화)

[*] L’Accord du Participe Passé en 5 Minutes ! - YouTube

1) C.O.D.가 "en"인 경우, p.p.를 변형하지 않는다.  des pâtes, j'en ai mangé.

2) COD + P.P. + infinitif 구성의 경우 

    - COD가 동사(infinitif)의 동작을 수행하는 경우, p.p. 변형          : Les guitaristes que j'ai entendus jouer. 

    - COD가 동사(infinitif)의 동작을 수행하지 않는 경우, p.p. 미변형 : Ces airs que j'ai entendu jouer.

3) 동사 laisser / faire의 경우, p.p. 미변형

    - Les prisonniers que j'ai laissé partir. 

    - Les pâtes que j'ai fait cuire.

 

principal : verbe pronominaux (pronom réfléchi : me, te, se, nous, vous, se)

Accord du participe passe des verbes PRONOMINAUX. Leçon de français - YouTube

C.O.D. 가 동사 앞에 오는 경우, p.p.의 성/수는 주어와 일치시킨다.

C.O.D. 가 동사 뒤에 오는 경우, p.p.를 변형하지 않는다. 

  - Ils se sont envoyé des lettres.                 : p.p. 변화 불필요

       (C.O.I.)    ( V + C.O.D. 순서로 구성됨)

  - Elles se sont promenées au bord de l'eau.  : (se : C.O.D.)

  - Ils se sont lavés après leur baignade.         : (se : C.O.D.)

  - Ils se sont lavé les mains.                         : (les mains : C.O.D. / 동사 뒤에 C.O.D.에 위치함.)

  - Elles se sont permis d'entrer.                    : (se : C.O.I)